ТЕРРИТОРИЯ МУЗЫКИ

ОБРАТНАЯ СВЯЗЬ

Начала галицкого театра.

Новый театр в Галиции появился во времени, когда Галицкая волость перешла под австрийское управу (1772). Чтобы вдоволиты потребности немецкой демократии, из Вены во Львов было прислано немецкий театр Геттерсдорфа. Этот театр воздержался почти сто лет, но удерживали его из государственных фондов. В 1780 г. во Львов загостила польская труппа Трусколявського, и после года, не имея успеха, поехала в Люблин.

Однако впечатление от тех представлений должно быть сильное, когда нашло отзвук среди украинских воспитанников свижозаснованои духовной семинарии. Воспитанники с 1794 г. начинают давать в стенах семинарии театральные представления на польском языке (как комедии Богомольца), в которых не было женских ролей. Между воспитанниками определялись сценическим талантом Чернецкий, Сточкевич, Ковальский, Шудлинський, Урицкий, Слоневский, после - Мох, Кашубинський, Твардиевич. На спектакли приглашаемых гостей из города; бывал спустя на них директор польского театра Каминский и с признанием высказывался о актеров-любителей и их игру.

Театральные представления на украинском языке появились только эпохе национального возрождения, которое начала «Русская троица». Иосиф Лозинский издал в 1834 г. свое «Русское свадьбы», то есть сборник обрядовых свадебных песен. Среди воспитанников семинарии зародилась мысль сыграть на сцене это мужицкое свадьбу с его песнями и обрядами. Это была первая попытка ввести народный язык на сцену.

В 1848 г. галицкие украинской увидели первые публичные представления на родном языке. Они происходили в 1848 - 1850 гг в Коломия, Львове и Перемышле, а их, вероятно, несколько. Начало сделал настоятель Коломые о. Иван Озаркевич, который составил хорошую любительскую труппу, переделал «Наталка Полтавка» Котляревского, злокализував ее и под названием «На мил не будешь» вывел на сцене в Коломне в мае 1848 г. Озаркевич перенес акцию на Покутья и вставил покутские народные песни.

Во время первого съезда украинских ученых во Львове, в октябре 1848 г., Озаркевич организовал труппу, приготовил спектакль и дал ее 23 октября на большим удовольствие численно собранных гостей. Представление состоялось в одном из музеев духовной семинарии, где проходил съезд ученых.

По примеру львовских любителей пошли и Перемышльская украинской, которые на пользу общества "Русской матицы» сыграли ту же перерибку «На мил не будешь»; вступлением к спектаклю была песня «Мир вам, братья, всем приносим», которая была в то время гимном Галицкой Украина. Всех спектаклей в Перемышле быть в 1848 и 1849 гг около 15. Перемышльская трупа организовалась под руководством госпожи Сааров (сестры позднего президента Государственного Совета Франца Смольки). В спектаклях участвовали украинская, польки, немки и одна француженка. Репертуар в переводах и перерибках доставляли о. Иосиф Левицкий, о. Юстин Желеховский, Иван Анталович-Витошинский, Михаил Полянский, режисерию вел Витошинский, а все произведения цензуре госпожа Саарова. Музыку для произведений заключали Михаил Вербицкий, Гофман, Лоренц и Викентий Сервасий. На репертуар составлялись «Старый перевозчик Петра III», «Казак и охотник», «Проциха», «Верховинци», «Наталка Полтавка», «Москаль-волшебник» и др.. Между любительскими силами определялись Саломея Чайкивская, Юлия Панькевич, Эмилия Матичек, Клара Левицкая, а из мужчин - Иван Витошинский, Кормош, Трешкевич, Дрималик и Раставецький. Эти представления так нравились, что на них ходила немецкий и польский публика.

Есть известия, что любительские спектакли происходили также и в Тернополе.


Другие статьи по теме:

- Проблема преломления художественных традиций мексиканских индейцев
- Индихенизм Чавеса
- Иллюминированные рукописи и друки xvi в.
- Творческое наследие Сильвестре Ревуэльтаса
- Олекса Новаковский.

Добавить комментарий:
Введите ваше имя:

Комментарий:

Защита от спама - введите символы с картинки (регистр имеет значение):

Linkin Park презентовали новый сингл

Linkin Park выложили онлайн первый сингл со своего нового альбома «Living Things». Релиз новой, пятой пластинки «Living Things» запланирован на 26 июня 2012 года на лейбле «Warner Bros. Records».

ПОДРОБНЕЕ

На фестивале Kubana-2012 выступит группа KORN

Наверное, справедливо будет сказать, что хэдлайнера такой величины и такого уровня на KUBANA еще не было! Легендарная «кукуруза» возвращается в Россию на Полуостров Свободы.

ПОДРОБНЕЕ

Zero People выпустили дебютный видео-клип

Группа Zero People (голос и клавиши Animal ДжаZ) наконец представили широкой общественности клип на песню «Успеть сказать». Разработку идеи и ее реализацию взяли на себя молодые питерские мастера из Pocket Studio известные, в частности, клипом на песню «Teddy Picker» группы Arctic Monkeys.

ПОДРОБНЕЕ
Читайте нас в Twitter
Свежие новости RSS
ПОДПИСКА: